Einschränkung Wasserbezug

Die anhaltende Hitze und Trockenheit der letzten Wochen lassen den Grundwasserspiegel kontinuierlich sinken. Die Trinkwasserversorgung ist aufgrund der Zusammenschlüsse Gelterkinden, Ormalingen und Rothenfluh regional zwar noch gewährleistet, jedoch reichten die Niederschläge der letzten Tage nicht aus, um die Grundwasservorkommen zu stabilisieren oder anzureichern. Dazu braucht es anhaltende Niederschläge über Wochen und Monate.
Um die Versorgungssicherheit in der gesamten Region weiterhin zu gewährleisten, fordern die Gemeinderäte von Gelterkinden, Ormalingen und Rothenfluh die Bevölkerung jetzt auf, den Trinkwasserverbrauch ab sofort konsequent auf das Minimum zu reduzieren.

Verbote
Gestützt auf die Wasserreglemente der Gemeinden werden daher folgende vorübergehende Verbote für die Verwendung von Wasser aus dem öffentlichen Leitungsnetz angeordnet:

Für Privatpersonen ist verboten:
• Bewässern von Rasenflächen, Hecken, Zierpflanzen und sonstigen Grünflächen mit Trinkwasser
• Reinigung von Terrassen, Balkonen, Fassaden und Hausplätzen
• Waschen von Fahrzeugen
• Befüllung oder Nachfüllung von Whirlpools und Schwimmbecken

Der Betrieb von öffentlichen Autowaschanlagen ist untersagt.

Bei Zuwiderhandlungen können gestützt auf die Wasserreglemente der Gemeinden Bussen ausgesprochen werden.

Weiterhin erlaubt:
• Gezielte Bewässerung von Neupflanzungen und Nutzpflanzen mittels Giesskanne oder Schlauch (keine Sprinkler)

Massnahmen der Gemeinde
• Abstellen der öffentlichen Brunnen (sofern sie von der Trinkwasserversorgung gespiesen werden)
• Freibad: Einstellung des Betriebes ab Montag, 31. August 2026 (Hallenbad bleibt geöffnet. Sommersaisonkarten bis Ende September 2026 gültig.)
• Bewässerung von Rabatten und Bäumen sowie des Sportplatzes bei der Mehrzweckhalle mit Brauchwasser
• Friedhof: Brunnen werden abgestellt, Bewässerung über Wassercontainer mit Brauchwasser weiterhin möglich

Wasserintensive Bauarbeiten
Diese sind zwecks Koordination des Verbrauchs bei der Brunnenmeisterei anzumelden. Nach Möglichkeit soll dazu Brauchwasser (siehe unten) genutzt werden.
brnnnmstrgltrkndnch / +41 61 985 82 00

Bezug von Brauchwasser
Kostenloser Bezug für Landwirtschaft, Gewerbe und Baugewerbe ist nach Absprache mit der Brunnenmeisterei an folgenden Bezugspunkten möglich:
• Gelterkinden (alte Reservoire Röthen und Frändleten mit je 200 m3)
• Kleinbezüger können Brauchwasser via Dorfbrunnen Gelterkinden (ca. 9 m3) ohne Voranmeldung beziehen.

Bitte beachten Sie zudem weiterhin folgende Verhaltensempfehlungen:
• Wasser nicht unnötig laufen lassen: Wasserhahn beim Zähneputzen oder Rasieren schliessen und das Wasser beim Einseifen unter der Dusche abstellen.
• Duschen statt Baden! Duscheinheiten möglichst kurz und bewusst halten.
• Die kleine Taste für das ‘kleine Geschäft’ nutzen.
• Geschirrspüler und Waschmaschinen nur voll beladen und wenn möglich im ECO-Programm betreiben.
• Wasser mehrfach nutzen: Wasser vom Waschen von Salat, Gemüse oder Obst kann, sofern es keine Reinigungsmittel enthält, zum Giessen von Blumen und Gartenpflanzen verwendet werden.
• Vorlaufwasser nutzen: Kaltes Wasser beim Warten auf Warmwasser in Gefässen auffangen.
• Richten Sie eine private Regenwassersammlung ein.

Die Gemeinden danken allen Einwohnerinnen und Einwohnern herzlich für das Verständnis und den sorgfältigen Umgang mit unserem wertvollen Trinkwasser.

JEDER TROPFEN ZÄHLT!


Kontakte/Informationen:
Brunnenmeisterei Gelterkinden: brnnnmstrgltrkndnch, +41 61 985 82 00
Abteilung Bau Gelterkinden: bgltrkndnch, +41 61 985 22 55
Matthias Schürch, zuständiger Gemeinderat: mtthsschrchgltrkndnch, +41 78 808 89 49